Otsimas teed läbi Arktika
Visuaalne vaade Samuel Hearne'i retkedele tänapäeva Põhja-Kanadasse. Hearne, keda õhutas varasemate maadeavastajate kujutlusvõime ja ettevõtete ahnus, otsis salapärast Loodeväila. Hearne oli esimene teadaolev eurooplane, kes jõudis Põhja-Jäämere kaldale mööda maismaad, ja ta avastas, et madalamatel laiuskraadidel pole laevatatavat teed.
Samuel Hearne võttis novembrist 1769 kuni juunini 1772 ette kolm ekspeditsiooni, mida juhatasid kohalikud krii ja tšipevja rahvad, sealhulgas Matonabbee, lugupeetud juht, kellest sai kolmanda ekspeditsiooni ülioluline liige. Teel õpime tundma kohalikku taimestikku ja loomastikku, põlisrahvaste kultuuri ja harjumusi ning oleme tunnistajaks kurikuulsale Coppermine'i (s.t Vasekaevandi) jõe inuittide tapatalgutele Bloody Falls'i (s.t Verekose) juures.
Eesti 
English